Устойчивые сочетания с глаголом ‘have’

Глагол have в английском языке многофункциональный: он может быть и смысловым, и вспомогательным.
Кроме того,  глагол have входит в состав многих устойчивых выражений, в которых передает значения других глаголов, например, eat (кушать, есть), drink (пить), get (получать), take (брать), enjoy (наслаждаться), suffer from (страдать от) и многих других, которые нужно запомнить.

Выражения, связанные с приемом пищи:
have coffee – пить кофе
have a drink – выпивать
have a meal – принимать пищу
have a sandwich – есть сэндвич
have a snack – перекусить
have breakfast – завтракать
have dinner – ужинать
have lunch – принимать ланч
have supper – есть перед сном
have tea – пить чай
Continue reading

Признания в любви на английском.

I love you. — Я люблю тебя.
I adore you. — Я тебя обожаю.
I’m totally into you. — Ты мне очень нравишься.
I love you from the bottom of my heart. — Я люблю тебя от всего сердца.
You mean so much to me. — Ты так много для меня значишь.
I’m yours. — Я твой/твоя.
You complete me. — Ты меня дополняешь.
I’m in love with you. — Я влюблен/влюблена в тебя.
There is no other. — Таких как ты нет.
You are the love of my life! — Ты любовь моей жизни!
I’m infatuated with you. — Я влюблен/влюблена в тебя до безумия.
You’re my lover. — Ты моя любовь.
You’re captivating. — Ты очаровательна/очарователен.
I’m addicted to you. — Я не могу без тебя.
You’re perfect. — Ты идеальна / идеален.
I’m head over heels for you. — Я безумно влюблен/влюблена в тебя.
https://www.facebook.com/english15weeks

Research vs. study

В научно-популярной литературе встречаются пары слов, которые близки по своему значению, но все-таки употребляются в разных ситуациях.

Research vs. study
Оба слова переводятся на русский как «исследование». В английском есть небольшая разница в значении.
Study — одно конкретное исследование, работа, которая посвящена одной теме. Часто можно заменить study на paper.
Research — это более масштабное исследование, которое включает в себя many studies (много отдельных исследовательских работ).
Research не имеет множественного числа. Если речь идет о нескольких крупных исследованиях, используется bodies or pieces of research.

Estimate vs. evaluate
В русском переводе — «оценить, дать оценку».
Estimate – дать приблизительную оценку, основываясь на каких-то предположениях, приблизительных фактах. Обычно это что-то измеримое в цифрах: to estimate the cost (стоимость), the size (размер), the number of people (количество людей).
Evaluate – дать качественную оценку:
to evaluate one’s work ( оценить, насколько качественно выполнена работа),  to evaluate the effectiveness of the method (оценить, насколько этот метод действительно эффективен).

Issue vs. problem
Problem — проблема, всё, что вызывает наше беспокойство и создает нам сложности. При этом problem всегда связана с solution (решение), т.к. у любой проблемы есть решение.
Issue —  это вопрос, который вызывает споры и обсуждение, для кого-то он может и не быть проблемой.
В некоторых контекстах issue и problem взаимозаменяемы, например, health issues/problems. В таких случаях issue всегда звучит более мягко.

Effective vs. efficient
На русский оба слова переводятся как «эффективный».
Effective описывает результативность, то, что позволяет получить нужный результат, достигнуть поставленной цели,
Например, an effective diet — эффективная диета, потому что позволяет вам достигнуть желаемого результата (похудеть).

Efficient переводится как эффективность, описывает то, что не отнимает много времени, денег или других ресурсов.
Fuel-efficient car — машина, которая потребляет меньше бензина, efficient service— сервис, который позволяет вам не только получить желаемый результат, но и экономит ваше время.

Imply vs. infer
to imply — подразумевать, намекать, предполагать
Silence implies agreement ( Молчание подразумевает согласие.)
to infer – понимать, улавливать намёк или смысл сказанного.
Infer something from the context (делать какие-то выводы из прочитанного, по-своему трактовать слова автора).

To develop vs. to evolve
To develop — развивать, развиваться.
to develop some skills (развить какие-то навыки),
to develop an American accent (приобретать американский акцент),
 to develop a bad habit (приобрести плохую привычку).
To evolve – развиваться в процессе эвоцющии.
Самый яркий пример — теория эволюции Дарвина: примитивная обезьяна evolved (эволюционировала) и стала разумным человеком.

Expertise vs savvy
Чтобы было проще разобраться с этой парой, давайте вспомним слово knowledge (знание). Если у вас есть knowledge в какой-то сфере — вы что-то о ней знаете, но далеко не все. Если у вас есть expertise — вы очень много знаете об этой сфере, обладаете какими-то навыками, чтобы в ней работать, но не факт, что у вас есть практический опыт.
Savvy – знания, полученные не из книжки, а из практики . Это слово часто можно встретить в комбинации со словами business, tech, political, financial.

https://magazine.skyeng.ru

Holidays

Niche holiday is a holiday for a group of people who like a certain thing or hobby, like a tour of restaurants with Michelin stars for gourmet food fans, or a trip to the Caribbean Sea for scuba divers.

Flopout holiday is a holiday with no plans and no activities, just relaxation.

Globetrotter is a person who travels regularly or frequently to countries all over the world.

Trekking holiday is the act of making a long journey across difficult country on foot, with a purpose to achieve something or to reach somewhere.

Island hopping is the crossing of an ocean by a series of shorter journeys between islands, as opposed to a single journey directly to the destination.

Agreeing / Disagreeing

Agreeing
I know exactly what you mean.
I couldn’t agree more.
I go along with that.
I’m with you.

Partial agreeing
I agree up to a point, but …
I see your point, but …
That’s partly true, but …
I’m not so sure about that.

Disagreeing
I know what you mean, but …
That’s complete nonsense.
I don’t accept that.
You can’t be serious!

IMPORTANCE of ENGLISH in Aviation!

Dear friends and followers, welcome to back to my channel, and to a very very important video, as a lot of people ask me”How important is English if I want to become a pilot?” I´ll be talking about the importance, what exams to expect and how to best learn and improve your English skills. Let´s rewind the clock a little, back to 1951. The ICAO recommended to all participating states that English shall become the “international aeronautical radiotelephony communications”-language. Why? Because research had shown that the cause of numerous accidents happened due to language barriers and misunderstandings between pilots and ATC, and confusion in the cockpit after introducing standard operating procedures primarily in English. Sad examples like the two Jumbo jets which crashed into each other on the island of Tenerife, all due to an impatient captain and misleading clearances by the tower controller. Or the unbelievable accident by Avianca in the 90ties, where the plane was low on fuel and the pilots were unable to properly declare a fuel emergency until running on fumes and falling out of the sky. Unfortunately, the list is pretty long of similar “language barrier” accidents but it just shows how important good communication is in aviation. Sadly the ICAO first acted 52 years later by introducing an English proficiency test in 2003, which every pilot has to pass on an annual basis. And the proficiency is scaled in levels one to six. Now to work and fly within international airspaces the minimum requirement is level four. Level four is categorized as operational. Five is extended and level 6 is expert or native speaker. So the native speakers like the Brits, the Ozzies or the Americans automatically get Proficiency level 6 and don´t need testing. Except I had to. Although I have a British passport I didn´t get level 6 as I went to German-speaking school. But if you have been to an English speaking school, you fill out a form and immediately get certified level six which is for life and you won´t be facing any English test within your aviation career. So congrats to that. But all other levels require a written and oral exam. What does that look like? It´s gonna be a one on one with the examiner. He might play a tape which you have to listen to and later explain what conversation was about. Or he wants you to translate a text from your mother tongue into English or vice versa and for sure he´ll engage you into a conversation about literally anything. So be prepared that you at least get level four. Level four then requires you to retake that exam every four years. Level 5 every 6 years and as mentioned level 6 is for life.

Instead of “very”

Чем можно заменить «very»:

  • Your language is very rude. — VULGAR
  • I don’t like your very rude tone. — VULGAR
  • We’ve had a very short conversation. — BRIEF
  • The class is very boring today. — DULL
  • Merriam is a very stupid person. — DULL
  • The script is very good. — AWESOME
  • The documentation is very good. — PERFECT
  • This solution is very good. — BRILLIANT
  • You have a very good point on this incident. — UNIQUE
  • It’s very very cold outside. — FREEZING
  • Oh, I’m very hungry! — RAVENOUS
  • His very slow reaction makes me feel angry. — SLUGGISH
  • He drives very fast so that I can’t catch up with him. — RAPIDLY
  • I’m very tired of this conversation. — EXHAUSTED
  • After the divorce I became very poor. — DESTITUTE
  • My husband is a very rich person. — WEALTHY
  • My coffee is very very hot! Don’t touch it! — SCALDING
  • The weather is very hot in here. — SCORCHING
  • SCALDING — for liquids,
  • SCORCHING — for weather.
    https://habr.com/company/flant/blog/434648/

 25 English idioms

Against the clock — К установленному сроку.
To eat one’s word — Брать свои слова обратно.
Break a leg! — Ни пуха, ни пера!
The apple of one’s eye — Души не чаять в ком-то, беречь как зеницу ока.

To feel it in one’s bones — Интуитивно чувствовать что-то.
When pigs fly — После дождичка в четверг
You scratch my back and I’ll scratch yours — Быть в сговоре.
Walk a mile in my shoes — Представь себя на моем месте.

To cost an arm and a leg — Стоить очень дорого.
To count chickens before they hatch — Рассчитывать на что-либо раньше времени.
It’s raining cats and dogs — Льет как из ведра.
Rat race — Бешеная погоня за успехом, деньгами.

In a nutshell… — Если кратко, то…
The grass is always greener on the other side (of the fence) — Хорошо там, где нас нет.
Quick and dirty — Дешево и сердито.
Shake a leg! —Шевелись!

It is not my cup of tea — Мне это не нравится; это не мое.
Curiosity killed the cat — Любопытной Варваре на базаре нос оторвали.
To take the cake — Превзойти всех (в хорошем или плохом смысле).
Make a bundle – Сделать кучу денег.

Blood, sweat, and tears — Напряжённая работа.
Pushing the envelope — Быть новатором, предложить что-то новое.
Save your breath — Cохрани силы (не спорь).
To know where the bodies are buried — Знать, где собака зарыта.
Miss the boat — Поезд ушел.

http://dragon.english-school.info

Как отмечают Хэллоуин в Америке

bonfire – костер
to slash – рубить
pun Halloween costumes – костюмы, основанные на игре слов
one night stand – секс на одну ночь
night stand – прикроватная тумбочка
Freudian slip – оговорка по Фрейду
slip – женская ночнушка
TP’ing – toilet papering
gourd – продолговатая тыква
puns – каламбуры
fangtastic – невероятный
a fang /fæŋ/ — клык
spooktacular – эффектный
spooky /ˈspuːki/ — страшный
Let’s get this party startled! – Давайте начнем вечеринку!
startled /stɑːtld/ — ошарашенный
Have a gourd time! – Желаю хорошо провести время!
a gourd /gʊəd/ — продолговатая тыква
Always get what you wand! – Всегда получай то, что хочешь!
a wand /wɒnd/ — волшебная палочка
Me & my ghoulfriends. – Я и мои подруги-вурдалаки.
a ghoul /guːl/ — вурдалак, любитель страшного

Phrases with superlatives

to fear the worst  (бояться худшего)
When I wrote to you I was hoping for the best but fearing the worst.
(Когда я писал вам, я надеялся на лучшее, но боялся худшего.)

to do your best  (сделать всё возможное)
I’ll do all my best. (Я сделаю всё возможное.)

to try your hardest  (попытаться изо всех сил)
I try my hardest. (Я пытаюсь изо всех сил.)