The press and media

The mass media: TV (телевидение), radio (радио), newspaper (газета), publishing (публикация).

Radio and television
Types of TV programmes: documentaries (документальные фильмы), news broadcasts (выпуски новостей), current affairs programmes (программы текущих событий), soap operas (сериалы), quizzes (викторины), sitcoms (ситкомы), drama (драма), chat shows (ток-шоу), detective stories (детективы), sports programmes (спортивные программы), weather forecast (прогноз погоды), music programmes (музыкальные программы), game shows (игровые шоу), variety shows (варьете), commercials (рекламные ролики), serials (сериалы), episode (эпизод).

Newspapers and publishing
Parts of the newspaper: headline (заголовок), news reports (новостной репортаж), the editorial (передовица), feature articles (очерк), fashion trend (модный тренд), social trend (социальная тенденция), horoscope (гороскоп), cartoon (мультфильм), crossword (кроссворд), small ads (небольшая реклама), business news (деловые новости), sports report (спортивный отчёт), scandal (скандал), the letters page (страница писем), popular newspaper (популярная газета), tabloid newspaper (бульварная газета), quality newspaper (качественная газета), journal (журнал), academic magazine (академический журнал), colour supplement (цветное дополнение), comic (комикс).

Jobs: foreign correspondent (иностранный корреспондент), sub-editor (помощник редактора), continuity person (лицо отвечающее за преемственность кадров в фильме), editor (редактор), librarian (библиотекарь), bookseller (книготорговец), publisher (издатель), columnist (обозреватель), camera operator (оператор), critic (критик).

Verbs: broadcast (транслировать), receive/ pick up broadcasts (принимать трансляции), show a film (показывать фильм), publish (публиковать), the film was shot/ made (фильм был снят / сделан), cut/ censor (вырезать/ подвергать цензуре), edit (редактировать).

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *