«Десять заповедей детективного романа»

В 1920-х годах группой британских авторов был создан Детективный клуб, в который входили: Агата Кристи, Дороти Сэйерс, Гилберт Кийт Честертон, Фримен Уиллс Крофтс, Энтони Беркли, Эдмунд Бентли, Артур Моррисон, Рональд Нокс, Марджери Аллингем, Найо Марш, Глэдис Митчелл, Энтони Гилберт, Сирил Хейр.

Рональд Нокс сформулировал определенные правила при написании детективов в своей книге «Десять заповедей детективного романа», которым члены клуба обязались следовать.
1️⃣ Преступником должен быть кто-то, упомянутый в начале романа, но им не должен оказаться человек, за ходом чьих мыслей читателю было позволено следить.
2️⃣ Исключается действие сверхъестественных или потусторонних сил.
3️⃣ Не допускается использование более чем одного потайного помещения или тайного хода.
4️⃣ Недопустимо использовать неизвестные яды, а также устройства, требующие длинного научного объяснения в конце книги.
5️⃣ В произведении не должен фигурировать китаец (это правило объясняется засилием преступников-китайцев в бульварной литературе начала 20 века).
6️⃣ Детективу никогда не должен помогать счастливый случай; он не должен также руководствоваться безотчетной, но верной интуицией.
7️⃣ Детектив не должен сам оказаться преступником.
8️⃣ Натолкнувшись на тот или иной ключ к разгадке, детектив обязан немедленно представить его для изучения читателю.
9️⃣ Друг детектива не должен скрывать ни одного из соображений, приходящих ему в голову; по своим умственным способностям он должен немного уступать — но только совсем чуть-чуть — среднему читателю.
🔟 Неразличимые братья-близнецы и вообще двойники не могут появляться в романе, если читатель должным образом не подготовлен к этому.

Большинство членов детективного клуба соблюдали эти правила, хотя, например, Честертон никогда не принимал их во внимание.
Большим скандалом обернулось нарушение одного из этих правил Агатой Кристи, написавшей роман «Убийство Роджера Экройда», который был опубликован в 1926 году. Детективное расследование убийства богатого фабриканта Роджера Экройда ведет сыщик Пуаро. Ему помогает доктор Шеппард, от лица которого и ведется повествование. В конце романа неожиданно выясняется, что убийцей является сам доктор.
Таким образом, Агата Кристи нарушила первое правило, что детектив не должен сам оказаться преступником, чем вызвала жесткую критику некоторых читателей и поклонников жанра. Однако именно «Убийство Роджера Экройда» Британская Ассоциация писателей криминального жанра признала лучшим детективом всех времен и народов.

https://levelvan.ru/pcontent/detectives-7/10-zapovedey

Вересковый мёд

(Стивенсон “Вересковый мёд” «Heather Ale» в переводе С.Я.Маршака, читает Николай Караченцов.)
Пикты –  древнейший из известных народов, населявших Шотландию, название которого происходит от латинского Picti (раскрашенные), из-за их обычия раскрашивать свои лица.

В валлийской литературе пикты называются  Pryden, а Британский остров – Prydain. Отсюда и произшли названия
 «Британия» и «бритты», которые сначала относились к пиктам, а затем перешли на весь остров и его обитателей.

Первоначально пикты представляли собой союз племён, которые к VI веку объединились в Королевство пиктов, в котором передача трона осуществлялась не по мужской, а по женской линии.

Расцвет Королевства пиктов пришёлся на VIII век, после того того, как пиктам удалось остановить продвижение англов на север (битва при Нехтансмере 685г.) а позднее противостоять скоттам на западе.

В 843 г. королём пиктов стал гэльски король Дал Риады Кеннет I, который  объединил государства пиктов и скоттов в Королевство Шотландии. В результате  ассимиляции сначала гэльский язык скоттов постепенно вытеснил  пиктское наречие, а позже , а вскоре и сами пикты прекратили своё существование как отдельный народ.

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%BA%D1%82%D1%8B

 

 

Жорж Брассенс на станции метро в Париже

Портрет Жоржа Брассенса на станции метро Porte des Lilas в Париже
Всегда было любопытно посмотреть, как выглядит автор этих строк, который так изящно “отмазывается” от брачных уз:
“…Не подвергай Амура в дрожь, приставив к горлу словно нож его же стрелы! Амур бывает отомщен, тем что любви лишает он за это дело!…

Состарившись от суеты стоит Венера у плиты в своем халате,
а из цветов былых полей лишь одуванчик дорог ей, и то в салате! …

Ты мне нужна не для услуг, среди служанок и прислуг любви не место!
Пусть ты останешься со мной вечно невенчанной женой, всегда – невестой! “

Вместо послесловия

Наконец я закончила публикацию учебника ”КРАТКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ИСТОРИЯ”, составленного Константином Воскресенским, изданного  К.Г. Зихманом в Риге в 1914 году.

Как и намеревалась, я отсканировала старенькие странички  книги, и не изменив ни одного слова автора, удалила из текста Ъ – твёрдый  знак, тем самым адаптировала его для чтения.

Когда работаешь вплотную с текстом, начинаешь глубже вникать в описанные события, возникают вопросы, например, о природе войн, о  «братской помощи»  в борьбе за справедливость, после которой идёт раздел территорий. И кто есть «великий»… тот ли кто думает о благосостоянии своего народа или пытается расширить границы государства, оставаясь безразличным к судьбам своих подданных?

Адаптируя этот материал, я думала использовать его  в качестве текстов для чтения  для иностранцев, изучающих русский язык, его историю и культуру. Но теперь я смотрю на него, как на  историческую канву, которую можно заполнять фактами и мнениями специаалистов последующих времён, взглядами и комментариями современников, основу для размышлений о прошлом и настоящем.

35. Столичные города России

Столичные города России:
1)   Ладога и Новгород  на Волхове  — при Рюрике.
2)   Киев  — с  Вещего Олега.
3)   Владимир  на Клязьме  — с  1169 г., с  княжения Андрея Боголюбского.
4)   Москва — с  1328, с княжения Ивана Калиты.
5)   Петербург — с  1703 года, с  Петра Великого.
https://zinaida.mamchenkov.net/blog/archives/1504

34. Важнейшие деятели и подвижники русской земли

Важнейшие деятели и подвижники русской земли (кроме государей):
1)   Иноки-святые Антоний и Феодосий, основатели Киево-Печерской лавры (монастыря).
2)    Нестор -летописец.
3)    Святой Сергий Радонежский, основатель Троицко-Сергиевской лавры.
4)    Патриархи Гермоген  и Филарет.
5)    Минин  и Пожарский, спасшие Россию от  поляков.
Continue reading

33. Важнейшие события русской истории

1) Начало русского государства (призвание первых  князей) – 862 г.
2) Крещение Владимира Святого и киевлян  – 988 г.
3) Разделение Руси на удельныя княжества  – 1054 г.
4) Битва на реке Калке – 1224 г.
5) Завоевание Руси монголами  – 1237—1240 г.

Continue reading

32. Имена Русских Государей.

Имена  Русских  Государей,  упоминаемых  в  учебнике, с обозначением  лет их княжения или царствования:
Князья
1) Рюрик, в  Новгороде   862— 879 г.
2) Вещий Олег, в  Киеве  879— 912 г.
3) Игорь, в  Киеве  912— 945 г.
4) Святая Ольга, в  Киеве  945— 957 г.
5) Святослав, в  Киеве  957— 972 г.
6) Владимир  Святой, в  Киеве  980—1015 г.
7) Святополк  Окаянный, в  Киеве  1015—1019 г.
8) Ярослав  Мудрый, в  Киеве   1019—1054 г.
Continue reading

31. Краткий обзор всей истории России

В  настоящее время Россия велика и могущественна. Она сде­лалась такой благодаря своим  государям. Тысячу лет  тому назад  наши предки, не умея установить у себя порядка, платили дань чужим  народам. Это вынудило их  призвать к  себе князя. Рюрик  владел  только немногими городами в  области великих  озёр . Его преемник  Вещий Олег  уже переехал  в  Киев. Последующие князья укрепляли Русь и расширяли ей владения. После Ярослава Мудрого началось гибельное раздробление Руси на удельные княжества, и это довело её до того, что она целых  двести сорок  лет  сносила монгольское иго. Московские князья освобождают  русский   народ  от  варваров-монголов.
Continue reading

З0. Николай II Александрович

Император Ниеолай II Александрович

(Гравюра “Император Николай II Александрович”)
Императору Александру III наследовал  сын  его, ныне благо­получно царствующий Государь Император  Николай II (20 октября 1894 г.). В  его царствование произошли в  России следующие важнейшия события. В  1900 году русские, вместе с  другими европейскими государствами, принимали участие в  подавлении народного восстания против  европейцев  в  Китае и освободили своих  послов  в  Пекине, добились подтверждения неприкосновенности христианской религии и обеспечения свободы европейцам  в  Китае. В  1901 году и по желанию русского Императора, была созвала в  г. Гааге (в  Голландии) конференция для обсуждения мер , которыя могли бы обеспечить всеобпцй мир  и сократить военные расходы народов .

В  1904 и 1905 годах  произошла кровопролитная война между Россией и Японией.
Continue reading